Is it possible to obtain a bachelor's degree and a master's degree at the same time?

Yes, it obviously depends on the College and also the ability of the undergraduate student.

As an example, you may want to check out this link - http://catalog.yale.edu/dus/dus-department/simultaneous-award-bachelors-masters/.

Good luck!